mercoledì 18 giugno 2008

It's a Lonely Life

Visto che l'amico-schiavista Davide Barzi si è pubblicamente lamentato che è da tanto che non aggiorno questo blog (è vero, ma comunque il Barzi ha sempre torto, per definizione), eccomi qui pronto e attivo, massiccio e incazzato, a buttare giù un post veloce. Ma non il tipo di post che si aspettava lui. Il Barzi, infatti, mi aveva sfidato a proseguire la terribile catena iniziata da Fabrizio Lo Bianco e perpetrata da Daniele Statella e dallo stesso Barzi di pubblicare foto e descrizione del proprio angolo-lavoro. Ma io un minimo di pudore ce l'ho ancora nonostante la figuraccia della Francia agli Europei e non lo faccio. Almeno per ora. Sentendomi però punto nel vivo, rispondo al buon Barzi con un post che gli toglierà il sonno almeno fino a quando non gli consegnerò le due pagine per il catalogo del Festival di Dervio...

Il 33enne dublinese Dan Walsh ha infatti iniziato qualche tempo fa un'abitudine ben più curiosa della catena di Sant'Antonio delle foto degli uffici. Ha iniziato a pubblicare sul suo blog le strisce di Garfield, ma senza Garfield! Ha semplicemente cancellato dalle vignette il simpatico gatto mammone di Jim Davis e tutti gli altri personaggi animali, lasciando così il solo Jon Arbuckle a movimentare la serie. Secondo il New York Times il blog ha avuto un successo straordinario, tanto che infatti si è trasferito in un dominio apposito. Di più: a quanto pare lo stesso Jim Davis legge le sue strisce modificate e le trova affascinanti. "Alcune funzionano, ma alcune funzionano anche meglio delle mie".

Come scrive lo stesso Walsh nel frontespizio del suo blog, "chi avrebbe immaginato che cancellando Garfield dai fumetti di Garfield, il risultato sarebbe stato un fumetto ancora migliore dedicato a schizofrenia, disturbi della personalità e alla vuota disperazione della vita moderna?" Forse il Barzi non l'avrebbe potuto immaginare, ma di certo avrebbe voluto che l'idea nascesse molto prima, perché in qualità di traduttore dei fumetti di Garfield, in questa versione avrebbe avuto molto meno da lavorare...









2 commenti:

Davide Barzi! ha detto...

Già mi figuro il terzo film...

...senza Garfield, ma l'assenza realizzata in animazione 3d.

Non vedo l'ora di (non) vederlo.

mad283 ha detto...

Per carità d'Iddio... Già faceva cagare il primo. Il secondo sono riuscito a scapolarmelo, ma non riuscirei a sopravvivere all'esistenza di un terzo film di Garfield!